JEvents in Spanish

Hello,

You can download it from:

http://www.jevents.net/translations

You should install the native Joomla! Spanish translation if you haven't already. Please refer to the Joomla! Documentation if you are unsure how to do this.

Regards
Tony

Hi Tony,

Thank you for responding to my question. I have installed the Spanish language zip file and JEvents is now in Spanish on my website. I have to say that JEvents has turned out to be a very pleasant surprise and the quick response here to me question tells me the support is also top notch.

hello tk748,

That's great news! Thank you

Hello, thanks for your translation job and sorry if I made my post in a wrong place.
I want to inform you I found an translation error in Events editing, this are the English questions:
Check for specific conflicting events before saving?
Check for any conflicting events before saving?
and this are the spanish translations:
¿Comprobar eventos en conflicto antes de guardar?
¿Comprobar eventos en conflicto antes de guardar?
Thanks in advance for your contribution.

Hola cgagun,
gracias por tu contribución. Esas cadenas están traducidas en la última versión del paquete de traducción que puedes encontrar aquí:

http://www.jevents.net/translations?dow ... or-jevents

Si tras la instalación sigues viendo esas cadenas en inglés, es posible que tengas algún conflicto en alguno de tus ficheros de idioma.

Muchas gracias por tu ayuda. Es posible que no me explicara bien en mi anterior post. El problema no es que aparezca en inglés sino que aparece repetida la traducción para dos elementos diferentes y con significado diferente.
Por cierto el fichero descargado me deja todo en inglés.
Gracias

¡Gracias por el aviso! Estará corregido en unos minutos (puedes actualizar el paquete de idioma directametne desde tu gestor de extensiones).

He corregido también la traducción para que sea más específica. Espero que esto ayude, pero si tienes alguna sugerencia, será bienvenida

¡Gracias!