These are the FRENCH language files for JEVents 1.5.1. Please feel free to use and add/correct/contribute. Includes corrections from IED Factory and gby. Files have been re-checked against 1.5.1 english lang files for coherence.
For those who want to contribute : I welcome all changes suggestions, but please always use the latest version (download files attached to this message) and be aware that several translation issues have already been discussed :
- "moteurs de recherches" (with S to both words) is incorrect. You say "moteurs de recherche" (recherche is singular - this is the correct form).
- is mandatory before ! ? ; and : (just and no additional space) so please don't mess with them.
Installation instructions : Use Joomla installer (from Extensions / Install/uninstall menu) and simply use the ZIP file as an installer file. should work OK and upgrade OK too...
Manual installation instructions (in case installer fails)
- Unzip package
- upload (FTP) the lang file from "backend" folder to [ your_Joomla_root ] /administrator/language/fr-FR/
- upload (FTP) the lang file from "frontend" folder to [ your_Joomla_root ] /language/fr-FR/
- disregard install.xml file
I'll post new versions as attachments to this post as I write them.
Below is a version indicator for the posted files.
- Code: Select all
Version info : JEvents 1.5.1 stable (includes installer)
Language file built on july 24th, 2009