Russian Translation ?
By litvinpetr on Wednesday, 07 January 2009
Posted in JEvents Translations (Free Access)
Replies 16
Likes 0
Views 8.6K
Votes 0
Hi i have a question if any one have a Russian Translation? If some one have can you guys send me please.
Thanks
I've almost completed the Russian translation of frontend. I omitted some strings as the context was not clear. I couldn't make my Joomla!1.5.9 with JEvents 1.5 alpha3 pick up the translation file. Could you guide me how to make Jevents use my Russian translation?
rugubara
·
16 years ago
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
Hi, can your share russian translation here on the forum? I can help to translate and test, feel fee to PM me.
exciterx
·
16 years ago
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
Hi, can your share russian translation here on the forum? I can help to translate and test, feel fee to PM me.

where download Russian Translation?
kovryga
·
16 years ago
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
Here is the partial result.
put it to language/ru-RU directory and it should work.

Sorry, the translation is sometimes specialized to the project I did for a client. I hope you know Russian to fix it.

regards,
Anton.
rugubara
·
16 years ago
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
Archive "ru-RU.com_jevents.zip" is damaged.
xoxmodav
·
16 years ago
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
Please see <!-- l --><a class="postlink-local" href="http://www.jevents.net/forum/viewtopic.php?f=16&t=1831]viewtopic.php?f=16&t=1831[/url]<!-- l -->
geraint
·
15 years ago
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
Jevents 1.5 Russian Translation
* frontent
* backent
+ installation file patch

<!-- s:geek: --><img src="{SMILIES_PATH}/icon_e_geek.gif" alt=":geek:" title="Geek" /><!-- s:geek: -->
exciterx
·
15 years ago
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
Hello,

I tried to upload the package, but received the message Error! Could not find a Joomla! XML setup file in the package.
Can somebody help please
luba
·
15 years ago
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
Well, I have the same problem with missing XML file... Did anyone figure out work around?
ppronin
·
15 years ago
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
unzip in the appropriate joomla language folders.
geraint
·
15 years ago
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
Jevents 1.5 russian translation.rar\site\language\ -> language/ru-RU
admin\language\ -> /var/www/movementskis.ru/administrator/language/ru-RU

only ru-RU.com_jevents.ini

??????? ?? ?????? ? ???? ????????? ??????, ???????? ?? ????, ??? ?????? 1.5
vielspas
·
15 years ago
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
Hi all. Im gonna translate JEvents to russian full package. I think it will be ready on next day,
jericho
·
14 years ago
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
That's awesome!!! Lots of thanks for your help!!
carcam
·
14 years ago
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
Hi all. Im gonna translate JEvents to russian full package. I think it will be ready on next day,

Translated front-end. Back-end - on the way. Please, report about errors or some corrections. This is full installation package.
jericho
·
14 years ago
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
Translated front-end. Back-end - on the way. Please, report about errors or some corrections. This is full installation package.


Thanks for the translation!
I think it is better to replace it 
JEV_CLICK_TOSWITCH_DAY=???????? ????????? - ???????

JEV_CLICK_TOSWITCH_MON=???????? ????????? - ???? ?????

JEV_CLICK_TOSWITCH_YEAR=???????? ????????? - ???? ???

on this
JEV_CLICK_TOSWITCH_DAY=???????? ????????? ?? ????

JEV_CLICK_TOSWITCH_MON=???????? ????????? ?? ?????

JEV_CLICK_TOSWITCH_YEAR=???????? ????????? ?? ???
kaeltas
·
14 years ago
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
OK. I will keep it in mind
jericho
·
14 years ago
·
0 Likes
·
0 Votes
·
0 Comments
·
View Full Post