Hi rudolf,
thank you very much for your feedback. Can you please provide your JEvents Support Info? Yahoo string should at least be in English and not show the tag.

Also, can you please check the version number of your translation package?

Hi Carcam,

here the Support Information

PHP Version : 5.6.17-0+deb8u1

MySQL Version : 5.5.5-10.0.23-MariaDB-0+deb8u1

Server Information : Linux unterwegs 3.16.0-4-amd64 #1 SMP Debian 3.16.7-ckt20-1+deb8u4 (2016-02-29) x86_64

Fix jQuery? : Yes

Load JEvents Bootstrap CSS? : Yes

Max Input Vars ? : 1000

Club code set? : No  

User Agent : Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:38.0) Gecko/20100101 Firefox/38.0 Iceweasel/38.7.1  

Joomla : 3.5.0

component_com_jevents : 3.4.8

component_com_jce : 2.5.15

module_mod_jevents_cal : 3.4.8

module_mod_jevents_custom : 3.4.8

module_mod_jevents_filter : 3.4.8

module_mod_jevents_latest : 3.4.8

module_mod_jevents_legend : 3.4.8

module_mod_jevents_switchview : 3.4.8

plugin_content_jevents : 3.4.8

plugin_finder_jevents : 3.4.8 (not enabled)

plugin_search_eventsearch : 3.4.8

plugin_system_gwejson : 3.4.8

I am using German translations for JEvents version 3.4.1 as of 2016.03.10. The tag JEV_ADDTOYAHOO is used in:

.../components/com_jevents/views/default/helpers/defaulteventicaldialog.php

on line 37:

<a href="<?php echo JevExportHelper::getAddToYahooCal($row); ?>" title="<?php echo JText::_("JEV_ADDTOYAHOO") ?>" target="_blank" >

However I could not find it in any of the language files.

The tags for

JEV_SAVE_EVENT_AS_ICAL
JEV_SAVE_EVENT_IN_GCAL
JEV_SAVE_EVENT_IN_YAHOO
JEV_SAVE_EVENT_AND_ALL_RECURRENCES_AS_ICAL

are commented in (";")

.../language/de-DE/de-DE.com_jevents.ini

I suggest the following translations

JEV_SAVE_EVENT_AS_ICAL="iCal-Datei speichern"
JEV_SAVE_EVENT_IN_GCAL="An Google Kalender senden"
JEV_SAVE_EVENT_IN_YAHOO="An Yahoo Kalender senden"
JEV_SAVE_EVENT_AND_ALL_RECURRENCES_AS_ICAL="Event und alle Wiederholungen"

and an additional tag

JEV_ADDTOYAHOO="An Yahoo Kalender senden"

I do not know if it causes any side effects. My installation looks quite German now :-)

Regards

Rudi

Hi Rudi,
you are right those strings were not translated. I have added them. Just a quick disgreement, for the string:

JEV_SAVE_EVENT_AND_ALL_RECURRENCES_AS_ICAL="Event und alle Wiederholungen"

Shouldn't it be:

JEV_SAVE_EVENT_AND_ALL_RECURRENCES_AS_ICAL="Event und alle Wiederholungen speichern"

?

Yep, you are right. I started with your version for JEV_SAVE_EVENT_AND_ALL_RECURRENCES_AS_ICAL
unfortunately it is quite long and causes a line break so I shortened it to my version assuming it is still understandable from the context :-/

Great!! My German is not that bad then!!

We'll probably use the longer version so please keep your language overrides as in next language package release the new strings will be there .