These features are part of the core free version of JEvents. Multi-category events an be configured in the main JEvents config and by default the category colour appears like a bar on the left of the event title - using a custom layout you can change this to be the background colour of the calendar event cell.

p.s. Of course purchasing a membership helps support ongoing development and support of JEvents and its addons